From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
105, it is prescribed
105, se establece
Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 19
Quality:
everything is prescribed.
todo esta prescrito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what is prescribed.
y si no lo es, ¿cuál es la mejor manera de hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s why it is prescribed for everybody.
es por esto que es prescrita para todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take aerius only as it is prescribed for you.
tome aerius únicamente como su médico le ha indicado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apply this medication exactly as it is prescribed.
aplique este medicamento exactamente como se prescribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sprycel is prescribed for adults.
sprycel se receta para adultos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
take desloratadine actavis only as it is prescribed for you.
tome desloratadina actavis únicamente como su médico le ha indicado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you take glivec for as long as it is prescribed.
asegúrese de que toma glivec durante todo el tiempo que se le ha recetado.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
it is prescribed by the federation minister of social policy.
es el ministerio de políticas sociales de la federación quien así lo establece.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you take iclusig daily for as long as it is prescribed.
tome diariamente iclusig durante el periodo prescrito.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
continue to take deferasirox as long as it is prescribed by your doctor.
siga tomando el deferasirox durante tanto tiempo como se lo indique su médico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
105. it was so decided.
105. así queda acordado.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it is prescribed for congestive chronic cardiac failure class ii, iii and iv.
se prescribe para insuficiencia cardiaca congestiva crónica de clase ii, iii y iv.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
organic pills can be taken after it is prescribed by simply some professionals.
píldoras orgánicos pueden ser tomadas después de que se haya recetado simplemente algunos profesionales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you take more temodal than you should take temodal only as it is prescribed for you.
si toma más temodal del que debiera sólo tome temodal tal como se le ha prescrito.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
105. it is permissible to detain a minor for the purpose of self-protection.
105. se podrá detener a un menor de edad en aras de su protección.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
105. it is essential that the administration of justice be free, public and swift and the decisions honest.
105. la gratuidad, publicidad, celeridad y probidad en los juicios son condiciones esenciales de la administración de justicia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
105. it is also proposed that 18 national general service posts be reassigned to the transport section.
también se propone que se reasignen a la sección de transportes 18 puestos de servicios generales de contratación nacional.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
105. it is important to strengthen the environmental defence organizations, local associations and non—governmental organizations.
105. es importante fortalecer los organismos de defensa del medio ambiente, las asociaciones locales y las organizaciones no gubernamentales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: