Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo
no puedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
pero no puedo
pero no puedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
si no puedo,
si no puedo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no puedo.
no, no puedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo callar
no puedo callar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo esperar.
no puedo esperar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no... ¡no puedo!
doctor ¡no, no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo. ay, dios.
no puedo. ay, dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ya no puedo mas)
ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo escuchar musica
no puedo escuchar musica
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo activar español.
no puedo activar español.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no puedo, tengo tiña.
- no puedo, tengo tiña.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo dejar de mirar
no puedo dejar de mirar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en silencio no puedo seguir.
en silencio no puedo seguir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual no puedo dártelo perdón
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo estar más de acuerdo.
no podría estar más de acuerdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo soportar tanta ternura!!!
no puedo soportar tanta ternura!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo registrarme, ¿qué sucede?
no puedo registrarme, ¿qué sucede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«no puedo hacer nada. no puedo.
«no puedo hacer nada. no puedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que yo no puedo, no puedo, no puedo
que yo no puedo, no puedo, no puedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: