Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
today, we have 18.
actualmente tenemos 18.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have one.
hoy lo tenemos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
today we have an opportunity to act.
hoy tenemos la oportunidad de actuar.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have bone soup,
hoy tenemos sopa de huesos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have 16,307.
hoy tenemos 16.307.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have neither.
actualmente no tenemos ni una ni otra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
today, we have 28 countries.
ahora somos veintiocho.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have achieved an important milestone.
hoy hemos logrado un hito importante.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and today, we have a university.
y actualmente tenemos una universidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have another request.
hoy tenemos otra petición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have 1.67 million.
hoy tenemos 1,67 millones.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and today we have joyfully promised
y hoy con plena alegria hemos prometido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, today we have an appointment with hypocrisy.
señora presidenta, señorías, hoy tenemos cita con la hipocresía.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
today, we have other problems as well.
actualmente tenemos además otros problemas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
today we have reason to feel optimistic.
hoy tenemos razones para ser optimistas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
however, today we have overcome that situation.
sin embargo, hoy hemos superado esta situación.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have yet another financial regulation.
hoy hay un nuevo reglamento financiero.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
today, we have started almost 20 minutes late.
hoy hemos comenzado con casi 20 minutos de retraso.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they also have an estimate of around a billion.
también tienen un estimado de alrededor de mil millones.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have an opportunity to express commitment and support for nepad.
hoy tenemos la oportunidad de manifestar nuestro compromiso con la nepad y apoyarla.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: