Results for aetna medicare rx saver prescript... translation from English to Spanish

can i enroll in a new medicare prescription drug plan?
¿puedo inscribirme en un nuevo plan de medicamentos con receta de medicare?

coverage is as good as medicare prescription drug plan coverage.
cobertura de medicamentos es tan buena como la cobertura del plan de medicamentos con receta de medicare.

medicare part d prescription drug plans in 2012
lo que debería saber sobre los planes de medicare en el 2012

when can i join a medicare part d prescription drug plan? - aarp
¿cómo puedo inscribirme en un plan para medicamentos recetados de medicare parte d? - aarp en español

administrator to discuss your decision to enroll in a medicare prescription drug plan.
para tratar sobre su decisión de inscribirse en un plan de medicamentos con receta de medicare.

what happens if i don’t enroll in another medicare prescription drug plan?
¿qué sucede si no me inscribo en otro plan de medicamentos con receta de medicare?

q. will i be able to sign up for more than one medicare part d prescription drug plan?
p. ¿podré inscribirme en más de un plan para medicamentos recetados de medicare parte d?

do i have to reenroll in my medicare part d prescription drug plan every year? - aarp
¿tengo que reinscribirme en mi plan para medicamentos recetados de medicare parte d todos los años? - aarp en español

the following are key facts beneficiaries need to know about the medicare part d prescription drug plan:
los siguientes son los puntos clave que los beneficiarios necesitan saber sobre el plan de medicamentos recetados parte d de medicare:

you shouldn’t fill out the attached form if you are enrolling in a medicare prescription drug plan.
no debe llenar el formulario adjunto si se está inscribiendo en un plan de medicamentos con receta de medicare.

you may have up to two months to join a medicare prescription drug plan that serves the area where you now live.
es posible que tenga hasta dos meses para inscribirse en un nuevo plan de medicamentos con receta de medicare que brinde servicios en el área en la que vive.

if you join a medicare prescription drug plan, you will be automatically disenrolled from our plan and returned to original medicare.
si se inscribe en un plan de medicamentos con receta de medicare, se cancelará automáticamente su inscripción en nuestro plan y regresará a original medicare.

from november 15 – december 31 each year, you can enroll in a new medicare prescription drug plan for the following year.
desde el 15 de octubre hasta el 31 de diciembre de cada año, puede inscribirse en un nuevo plan de medicamentos con receta de medicare para el siguiente año.

q. how can i choose the best prescription drug plan for my needs?
p.¿cómo puedo elegir el plan para medicamentos recetados que cubra mejor mis necesidades?

8. pick a prescription drug plan wisely, according to the drugs you take.
8. selecciona cuidadosamente un plan de medicamentos recetados, acorde con los fármacos que tomas.

enrolling in a medicare prescription drug plan will automatically disenroll you from liberty health advantage hmo [choose one of the following:
si se inscribe en un plan de medicamentos con receta de medicare, se cancelará automáticamente su inscripción en liberty health advantage hmo[elija uno de los siguientes:

for example, if you are returning to original medicare coverage, to get medicare prescription drug coverage you must join a medicare prescription drug plan.
por ejemplo, si vuelve a la cobertura de original medicare, para obtener cobertura para medicamentos con receta de medicare, debe inscribirse en un plan de medicamentos con receta de medicare.

anyone who disenrolls from a medicare advantage plan during this time can join a stand-alone medicare prescription drug plan during the same period.
cualquier persona que cancele su inscripción en un plan medicare advantage durante este período puede incorporarse a un plan independiente de medicamentos con receta de medicare durante el mismo período.

if you choose to switch to original medicare during this period, you have until february 14 to join a separate medicare prescription drug plan to add drug coverage.
si elige cambiar a original medicare en este período, tiene tiempo hasta el 14 de febrero para inscribirse en un plan separado de medicamentos con receta de medicare para agregar cobertura para medicamentos.

as described in our earlier letter, you have a special one-time opportunity to enroll in a different medicare advantage plan or medicare prescription drug plan.
como describimos en nuestra carta anterior, tiene una única oportunidad especial para inscribirse en otro plan medicare advantage o en un plan de medicamentos con receta de medicare.