Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the children of lebanah, the children of hagabah, the children of akkub,
los hijos de lebana, los hijos de hagaba, los hijos de acub
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
45 the children of lebanah, the children of hagabah, the children of akkub,
45 los hijos de lebaná, los hijos de jagabá, los hijos de aqcub,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ezra 2:45 the children of lebanah, the children of hagabah, the children of akkub,
2:45 los hijos de lebana, los hijos de hagaba, los hijos de accub;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover the porters, akkub, talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.
los porteros: acub, talmón y sus hermanos, los que hacían guardia en las puertas: 172
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
19 moreover the porters, akkub, talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.
19 y los porteros, accub, talmón, y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:19 moreover the porters, akkub, talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.
11:19 los porteros, acub, talmon y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19 and the doorkeepers, akkub, talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred and seventy-two.
19 los porteros, acub, talmon y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17 and the porters were, shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brethren: shallum was the chief;
17 y los porteros: sallum, accub, talmon, ahiman, y sus hermanos. sallum era el jefe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and the porters: shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brethren (shallum was the chief),
y los porteros: sallum, accub, talmon, ahiman, y sus hermanos. sallum era el jefe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:19 and the doorkeepers, akkub, talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred and seventy-two.
11:19 y los porteros, acub, talmón, y sus hermanos, guardas en las puertas, ciento setenta y dos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17 and the porters: shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brethren (shallum was the chief), 18 who hitherto waited in the king's gate eastward: they were the porters for the camp of the children of levi. 19 and shallum the son of kore, the son of ebiasaph, the son of korah, and his brethren, of his father's house, the korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of jehovah, keepers of the entry. 20 and phinehas the son of eleazar was ruler over them in time past, and jehovah was with him. 21 zechariah the son of meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting. 22 all these that were chosen to be porters in the thresholds were two hundred and twelve.
17 los porteros: salum, acub, talmón, ahimán y sus hermanos. salum era el jefe. 18 hasta ahora, entre las cuadrillas de los hijos de leví, han sido estos los porteros en la puerta del rey, al oriente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: