Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all done
todo hecho
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
all done!
listo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done. (:
all done. (:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you done eating your food?
sí.
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 15
Quality:
all done by hand.
todo hecho a mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wait until i'm done eating.
espera a que termine de comer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all done. oh! what?
¿qué está pasando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done in the lab.
todo esto hecho en el laboratorio.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m all done here.
estoy todo hecho aquà .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done in an instant.
listo en un instante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done and dusted then?
¿suspiros de alivio por todas partes?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s all done by ear.
el chorlitejo culirrojo, impresionantey alborotador, vive en américa del norte, no lejos de los océanos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connie: you all done now?
connie: ¿has terminado ya?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done socially and mobile.
todo ello desde una perspectiva social y móvil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we’ve all done it before.
todos lo hemos hecho antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have all done a magnificent job.
todos ellos han realizado un trabajo magnífico.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
all done for the service of the poor
la bondad experimentada entre las asperezas de la guerra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click yes and you're all done.
haga clic en sí y ya está todo hecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but in practice, how is it all done?
pero en la práctica, ¿cómo es hecho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all done in an alternative, very progressive way.
y un patio de recreo de los buenos para los niños... todo hecho en una forma en una forma muy alternativa y progresiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: