Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agents include:
estos agentes incluyen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biological control agents
agentes de control biológico
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
“riot control agents”
"agentes antidisturbios"
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
friction control agents;
agentes para el control de la fricción;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
chemical riot control agents
sustancias para control de disturbios civiles
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riot control agents, chemical
agentes químicos para control de disturbios
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
take the long-term control medicines
tomar los medicamentos de control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take your long-term control medicine.
toma tu medicamento de control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"riot control agents", including:
"agentes antidisturbios", incluidos:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
long-term control strategy for decentralization prepared.
elaboración de una estrategia de dirección a largo plazo de la descentralización.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for long-term control medications that you take regularly each day:
para los medicamentos de control de largo plazo que usa todos los días:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smoking can undo the effect of any long-term control medicine you're taking.
el tabaco puede anular el efecto de cualquier medicamento "de control" , o preventivo, que estés tomando.