Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil level
nivel de aceite;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
oil level indicator
indicador de nivel de aceite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
gauge, oil level
medidor de aceite
Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- oil level indicator
- indicador del nivel de combustible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with oil level recuperation
sistemas de recuperación de nivel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
final drive oil level
con la transmisión en marcha, se debe tirar de la palanca del embrague
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the oil level in the tank
verifique el nivel de aceite en el tanque
Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
low oil level restore oil level.
bajo nivel de aceite restaurar el nivel de aceite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lubrication unit tank - oil level control
tanque de la unidad de lubricación - control del nivel de aceite
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- oil level low or hand valve closed
- bajo nivel de aceite o la válvula de mano está cerrada
Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low oil level restore proper oil level.
bajo nivel de aceite restaurar al nivel de aceite correcto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high or low oil level restore proper oil level
nivel de aceite alto o bajo. restaurar el nivel de aceite adecuado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- analysis of thermal oil: level of properties
- análisis del aceite térmico: nivel de propiedades
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct the oil level if necessary and measure again.
corregir el nivel de aceite si es necesario y medir de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the oil level by pulling the dipstick out again.
verifique el nivel de aceite tirando de la varilla de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be sure to remove the dipstick after measuring the oil level!
!asegúrese de retirar la varilla después de medir el nivel de aceite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low oil level in the closing damper of a spring-type mechanism
bajo contenido de aceite en el amortiguador de cierre de un mecanismo tipo resorte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oil level is written on arrival and departure and based on the current price
el nivel de aceite se escribe a la llegada y salida y se basa en el precio actual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy to maintain the integrated viewing window makes controlling the oil level very easy.
la ventanilla de control integrada facilita el control del nivel de aceite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
push the stick back into the tube until it sets, then immediately pull it out to see the oil level.
empuje el bastón de nuevo en el tubo hasta que se establece, entonces inmediatamente tire de ella hacia afuera para ver el nivel de aceite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: