Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
security guards
guardias de seguridad
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
4. local security guards.
guardias de seguridad locales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
security guards;
vigilantes jurados;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
5414 security guards
5414 guardias de protección
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
four security guards.
guardias de seguridad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
armed security guards
guardias de seguridad armados;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 security guards, ol
3 guardias de seguridad, oc
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
we send our security guards
enviamos a nuestros propios vigilantes de seguridad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"private security guards "
"guardias de seguridad privados "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inadequately trained security guards
guardias de seguridad inadecuadamente capacitados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internal security guards 24 hours.
personal de seguridad interna 24 hrs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
security guard
guardia de seguridad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 28
Quality:
this army of private security guards constitutes the second largest force in iraq after that of the united states army.
este ejército de guardias de seguridad privados constituye la segunda fuerza en importancia en el iraq después del ejército de los estados unidos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
private security guard
guardia de seguridad privado
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- 24 hour security guard
- guardia de seguridad las 24 horas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: