Results for arv translation from English to Spanish

arv
ari

arv antibody
anticuerpos anti-vih

tanks recovery arv w653
tanques de recuperación de equipo arv w653

(arv. progr. monitoring)
(seguimiento del avance de la terapia antirretrovírica)

-treatment of aids with arv:
- tratamiento del sida con antirretrovirales:

percentage of patients continuing arv
proporción de pacientes que prosiguen su tratamiento antirretroviral

background1,2 1 active arv in
1 arv activo en el

eligibility to obtain arv medicines;
i) elegibilidad para la adquisición de medicamentos arvs;

143 trained in handling arv therapy.
143 capacitados en manejo de terapia arv.

armoured recovery vehicle (arv)-w653
vehículo blindado de recuperación (arv)-w653

87.6 per cent (2007 arv database)
87,6% (base de datos de la terapia antirretrovírica 2007)

free biological testing and treatment (arv);
la garantía del carácter gratuito de los análisis y del tratamiento (antirretroviral);

analysis of resistance in arv-naïve patients
análisis de pacientes no tratados previamente con antirretrovirales (naïve)

ensure wide access to diagnostics and arv treatment,
amplio acceso a diagnósticos y a tratamientos con antirretrovirales;

analysis of resistance in arv-naïve patients:
98 plan de gestión de riesgos

arv drugs have been provided free of charge since 2004.
desde 2004 se proporciona gratuitamente a los enfermos tratamiento de antirretrovirales.

*m31 tank recovery vehicle (grant arv i).
* vehículo de recuperación de carros m31 (grant arv i).

3. proportion of hiv-infected children receiving arv therapy
3. proporción de niños infectados por el vih que reciben terapia con antirretrovirales

- locally produced arv drugs widely available and affordable to disadvantaged communities
- disponibilidad general, y asequible para las comunidades desfavorecidas, de medicamentos antirretrovirales de producción nacional

anti-retroviral (arv) drugs, test kits, training workshop
medicamentos antirretrovirales, estuches de pruebas, taller de capacitación