From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as far as possible.
lo mÁs lejos posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, as far as possible:
y, en la medida de lo posible,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transport pingu as far as possible.
transporte pingu en la medida de lo posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat only organic, as far as possible.
solo coman orgánico, en la medida de lo posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fly as far as possible in 3 attempts.
volar tan lejos como sea posible en 3 intentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll try to go as far as possible.
vamos a tratar de llegar lo más lejos posible.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
-5- enlargement aspects as far as possible.
en todos los dictámenes elaborados por el comité de las regiones, se deberán tener en cuenta en la mayor medida posible los aspectos de la ampliación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(applause) limit it as far as possible!
limitarla lo más posible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
private placements are covered as far as possible.
se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
as far as possible, data is disaggregated by ethnicity.
en la medida de lo posible, los datos se han desglosado por origen o grupo étnico.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
:: maintaining a transparent process as far as possible.
:: mantener un proceso transparente, en la medida de lo posible.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tube lengths shall be minimised as far as possible.
los tubos serán lo más cortos que sea posible.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tube lengths shall be minimized as far as possible;
los tubos serán lo más cortos posible.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
(e) is arranged as far as possible in modules;
(e) están estructuradas en todo lo posible modularmente,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regional solutions should be sought as far as possible.
en la medida de lo posible, deberán buscarse medidas regionales.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
as far as possible, each case shall be presented separately.
en la medida de lo posible, cada caso se presenta por separado.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- reduce the printing pressure adjustment as far as possible.
- reducir la presión de imprimir tanto como se pueda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: