Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the trio is:
el trío es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the trio.
bienvenidos al trio. el trio único.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the trio disbanded in 1964.
el trío se disolvió en 1964.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thirdly, make the trio work.
y, tercero, haga jugar al trío.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the cybershade escapes the trio.
la cybersombra escapa del trio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
brahms revised the trio in 1891.
brahms revisó el trío en 1891.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the trio needed tyo be sorted out.
el trío tyo necesita ser resuelto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the trio released the record "try!
el trío lanzó el álbum "try!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tends to be the thinker of the trio.
tiende a ser el pensador del trío.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
life started well for the trio who picked up 10 points from a possible 12.
la vida comenzó bien para el trío que recogió 10 de 12 puntos posibles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hiding in the flowers, the trio are trapped.
escondidas en las flores, el trío se queda atrapado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anouk didn't quite fit in with the trio.
anouk desentonaba en el trío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following their guide, the trio continued upwards.
detrás del guía, el trío continuó hacia lo alto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a moment of mirth for the trio from shasta abbey.
un momento de alegría para el trío de la abadía shasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moffat also thought it was appropriate as the trio had had fun, and now it was time for a casualty.
moffat dijo que como el trío se había divertido bastante, era hora de una baja.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
listen to a pair of unreleased recordings on the trio's page
pueden escuchar dos temas inéditos en la página del trío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the trio sets off, the doctor discreetly uses the tardis scanner to attempt to determine if amy is pregnant.
mientras el trío se marcha, el doctor usa discretamente el escáner de la tardis para determinar si amy está o no embarazada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* chucho navarro – founding member of the trio los panchos.
* josé de jesús navarro, miembro fundador del trío los panchos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"led by the guitarist graham foster, the trio left everybody speechless.
"encabezados por el guitarrista graham foster, el grupo dejó de piedra a los que allí asistieron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after mario's death in 1994, friedrich hacheney joined the trio.
junto con rupprecht weerth (director del grupo wayra kuna) y hannes trittler, fundó mario gutiérrez, en 1988, el trío aka pacha. tras la muerte de mario en 1994, entró friedrich hacheney a formar parte de ese trío, enriqueciendo su música con las posibilidades del arpa paraguaya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: