Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other people are superficial.
otras personas son superficiales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other people,
de otra gente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people are from germany
los __ son de alemania
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asks where we are from.
pregunta de dónde somos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do people frequently ask where you are from?
¿se siente más cómoda en granada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other people are not able to care for themselves.
otras personas no son capaces de cuidarse sin ayuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to work where other people go on holiday?
¿le gustaría trabajar en lugares donde a otras personas les gustaría pasar las vacaciones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find a quiet place where other people will not interrupt you.
encuentra un lugar tranquilo donde nadie interrumpa la reunión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask where they're coming from.
pregúntele de donde vienen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
support the crochet that other people are doing!
apoyo el ganchillo que otras personas están haciendo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assume that other people are working towards this goal.
asuma que las otras personas están trabajando hacia este objetivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other people are creating organizations that may help the unemployed.
otros están creando organizaciones que puedan ayudar a los desempleados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conehead . . . people are from, where the
gente cabezacono viene, a donde la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn from other people’s experiences.
aprender de las experiencias de los demás.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: