Results for at a moment's notice translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

at a moment's notice

Spanish

sin previo aviso

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and i mean literally at a moment' s notice.

Spanish

quiero decir literalmente de inmediato.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

English

the work can't be done at a moment's notice.

Spanish

el trabajo no puede hacerse en un momento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

we are now ready to take over at a moment's notice.

Spanish

ahora estamos listos para asumir el control en cualquier momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

he is ready to come to your aid at a moment's notice!

Spanish

¡Él está listo para salir en tu ayuda en un momento!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

everything else, in a moment's notice can change.

Spanish

todo lo demás puede cambiar de un momento a otro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

only if necessary can we intervene directly and at a moment's notice.

Spanish

sólo si es necesario podemos intervenir directamente y en un instante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

"she and her crew are ready to start at a moment's notice!"

Spanish

el y su tripulación están preparados para salir a la primera señal.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is not a plan conceived on a moment’s notice.

Spanish

no es un plan concebido con poca antelación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

in this alley at a moment

Spanish

en este callejón en el momento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

we stand ready at a moment's notice to help these enterprises flourish and prosper

Spanish

estamos dispuestos en cualquier momento para ayudar a estas empresas a florecer y prosperar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

this network needs to be available to the center's staff at a moment's notice.

Spanish

esta red tiene que estar disponible para el personal del centro en el acto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

your advisor supports you personally and is available to you at a moment’s notice.

Spanish

su asesor le acompaña personalmente y está disponible para un realizar un seguimiento en todo momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

aircraft, helicopters, food and medicine must be available on demand and at a moment' s notice.

Spanish

aviones, helicópteros, alimentos y medicamentos tenían que haber estado disponibles ante las peticiones, y de inmediato.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

English

emergency lighting must be ready to function on a moment’s notice.

Spanish

la iluminación de emergencia debe estar preparada para funcionar de forma instantánea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

it means that personnel are ready night and day to render them operational at a moment's notice.

Spanish

significa que hay personal listo noche y día para ponerlas en funcionamiento de un momento para el otro.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

...in many ways myanmar’s relatively open society could close at a moment’s notice.

Spanish

....de muchas maneras la sociedad relativamente abierta de myanmar podría cerrarse sin pre-aviso.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

already available at a moment’s notice, but is considered an ace in the hole for the most part.

Spanish

en esta otra imagen la demostración visual de que así es, ya que se ve en la parte superior las mismas formas que en la otra imagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

it held a vast storage of magical spells in its memory, ready to be deployed at a moment's notice.

Spanish

esta contenía un vasto almacenaje de conjuros mágicos en su memoria, listos para ser desplegados en cualquier momento.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

these were planted close to their targets, able to be fired at a moment's notice by satellite command.

Spanish

estos misiles estaban cerca de sus blancos, y listos para ser disparados por satélite al comando de dar la noticia de ser disparados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,724,803,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK