Results for aubrespy translation from English to Spanish

certainly, mr fabre-aubrespy.
así es, señor fabre-aubrespy.

fabre-aubrespy for two reasons.
¿por qué el parlamento desea expresarse de forma espontánea?

thank you, mr fabre-aubrespy.
muchas gracias, señor fabre-aubrespy.

mr fabre-aubrespy has the floor.
me pide la palabra el sr. fabre-aubrespy.

i am sorry, mr fabre-aubrespy.
lo lamento, señor fabre-aubrespy.

approval of the minutes fabre-aubrespy
aprobación del acta fabre­aubrespy

mr fabre-aubrespy is right there.
el sr. fabreaubrespy tiene razón en este sentido.

thank you very much, mr fabre-aubrespy.
muchas gracias, señor fabre-aubrespy.

fabre-aubrespy cooperation with the acp countries.
y ahora reincidimos con motivo de la cooperación con los países de África, del caribe y del pacífico.

you are clearly right, mr fabre-aubrespy.
es evidente, señor fabre-aubrespy, que tiene usted razón.

president. - thank you, mr fabre-aubrespy.
berthu (i-edn). - (fr) señora presidenta, quisiera ex presarme muy brevemente a favor de la petición del sr. fabreaubrespy.

mr fabre-aubrespy, thank you for the correction.
señor fabre-aubrespy, gracias por la corrección.

fabre-aubrespy choose and make its choice public.
langer comisión, cuando en diciembre se había querido proceder inmediatamente a una reforma del reglamento.

calendar of partsessions 1998 fabre-aubrespy, blot, pasty
calendario de los períodos parciales de sesiones 1998 'fabre-aubrespy, blot, pasty

president. - it is not contradictory, mr fabre-aubrespy.
el presidente. - señor fabre-aubrespy, no es contradictorio.

mr fabre-aubrespy, you must not mix up different issues.
señor fabre-aubrespy, no se deben mezclar las cosas.

which rules did you refer to, mr fabre-aubrespy?
señor fabre-aubrespy, ¿qué artículos ha mencionado usted?

order of business theato, fabre-aubrespy, müller, crowley
orden de los trabajos theato, fabre-aubrespy, müller, crowley

fabre-aubrespy account, we shall vote against the 1996 budget.
si las críticas que hemos expresado en el curso de esta votación de orientación no son tomadas en consideración, votaremos contra el presupuesto del ejercicio 1996.

fabre-aubrespy (i-edn). — (fr) mr president.
fabre-aubrespy (i-edn). — (fr) señor presidente, quería decir que hacía mía esta enmienda proponiendo al par lamento una versión oral modificada.