Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auto rotate
rotar automáticamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auto rotate photo
rotar automáticamente la fotografía
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auto-rotate/ flip image
rotar/ invertir imagen automáticamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rotate page
rotar página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
remove, extract, and rotate pages in pdf documents
elimine, extraiga y rote páginas en documentos pdf
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
auto rotate/ flip using exif information
giro/ reflejo automático utilizando la información exif
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. screen rotation : choose from vertical, horizontal, and auto-rotate.
3. rotación de la pantalla: elija entre la horizontal, vertical y rotación automática.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auto-rotates images to get a better fit.
rota automáticamente imágenes para un ajuste mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
becky sparrow adds, “in addition to speed, the kodak i2400 rotates pages so everything is the right way up, as well as automatically scanning colour pages.
becky sparrow añade: “además de la velocidad, el kodak i2400 rota las páginas para que todo tenga la orientación correcta, y digitaliza automáticamente las páginas en color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like the built-in pdf reader, while in full-screen mode, clicking to the left or right of the screen will change pages. finally, for more comfortable reading of "narrow page" material (such as japanese mangas), you can rotate pages, and there is a selectable preference to tell cbrpager to rotate the page automatically if it's taller than wide.
tal como el lector interno para pdf, si está en modo de pantalla entera, clickear en el borde izquierda o derecha cambia la página. finalmente, para lectura de páginas estrechas, (como es la costumbre en las mangas japonesas), puede rotar la página, y existe una opción en las preferencias para activar la rotación automáticamente cuando sea apropiado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting