Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
issue of ce rti
expedición asíexpedidos de ce rti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
declaration of ce conformity
declaración ce de conformidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affixing of ce marking;
aplicación del marcado ce;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affixing and use of ce mark
seguro directo de vida
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general principles of ce marking
principios generales del marcado ce
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general principles and use of ce marking
principios generales y uso del marcado ce
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
conformity of ce marked fertilising products
conformidad de los productos fertilizantes con el marcado ce
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we also consider the advantages of ce marking.
también se aborda la denominación ce.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
of ce in respect to tool interoperability and integration.
vance ofrece mejores servicios básicos servicios advance resuelven las carencias que se pueden adaptar a las necesidades de de las herramientas disponibles los usuarios finales de ce en términos de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rules and conditions for the affixing of ce marking
reglas y condiciones para la colocación del marcado ce
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
article 10 gives practical details of ce marking.
en el artículo 10 figura información práctica sobre el marcado «ce».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
food had little or no effect on the exposure of ce.
los alimentos tienen un efecto escaso o nulo en la exposición de los ec.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use of ce marking for construction products will expand quickly.
la utilización de la marca ce en los productos de la construcción se http://europa.eu.int/comm/ enterprise/mechanjequip ment/machinery/direct/ proposal.htm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2003: opening of ce marking and testing on aggregate section
2003: inauguración del sector agregados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is managed by the european union of ce in kosovo.
el proyecto está gestionado por la o cina de la unión europea en kosovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the specific meaning of ce marking for construction products is determined clearly.
el significado específico del marcado ce para los productos de construcción se determina con claridad.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, sire; as complete as that of the bridge of ce."
sí, sire, tan completa como la del puente de cé.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
internal market and the prevention of infringements, in particular the misuse of ce marking.
libre circulación de mercancías
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
winner: best of ces, home audio
ganador: galardón ces al mejor equipo de música doméstico
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(act on product safety requirements and on protection of ce marking of 22 april 1997)
(ley sobre requisitos de seguridad de los productos y protección del marcado ce, del 22 de abril de 1997)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: