Results for backflow preventer translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

backflow preventer

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

civil - backflow preventer

Spanish

civil - previsor de vuelta atrásstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backflow

Spanish

reflujo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

blowout preventer

Spanish

dispositivo antierupción

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

civil -backflow preventerstencils

Spanish

civil -previsor de vuelta atrásstencils

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stops backflow of water

Spanish

detiene el retorno de agua

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of it there is no preventer.

Spanish

nadie podrá rechazarlo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

preventer of good, aggressor, doubter.

Spanish

adversario del bien, violador de la ley, escéptico,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

specify the control frequency of backflow

Spanish

tario precisa la frecuencia del control de los

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it protects against impurities and thereby damage to the pump. the backflow preventer shortens the...

Spanish

el filtro impide la introducción de impurezas, protegiendo así la...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

checks backflow of water and sewer gas

Spanish

detiene el retorno de agua y gas del alcantarillado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pre-filter and backflow preventer are already serially integrated in the product as necessary accessories.

Spanish

el prefiltro y la válvula antirretorno están integrados de serie en el producto como accesorios necesarios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

$250,000: elimination of additional backflow preventers

Spanish

250.000 dólares: no instalar tapas de flujo de retorno adicionales

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2) how does the magnetic scale preventer works?

Spanish

2) ¿cómo funciona el descalcificador magnético?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

3) where to install the magnetic scale preventer?

Spanish

3) ¿dónde es mejor instalar el descalcificador magnético?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a backflow-preventer prevents dry-running of the hose after a break or when the pump has been taken out of operation.

Spanish

una válvula antirretorno impide el funcionamiento en seco de la manguera después de una rotura o cuando la bomba se desconecta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- prevention of cross-connections, including backflow prevention.

Spanish

• valoración económica de las medidas de mitigación y obras de prevención.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the integrated backflow preventer prevents a leaking of the hose after being taken out of operation and shortens the re-suctioning time when started anew.

Spanish

la válvula antirretorno integrada evita que la manguera gotee después de desconectar la bomba y reduce el tiempo de reaspiración cuando vuelve a arrancar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5) does the magnetic scale preventer reduce the water hardness?

Spanish

5) ¿el descalcificador magnético reduce la dureza del agua?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

an integrated backflow preventer prevents leaking of the hose after the pump has been taken out of operation and shortens the re-suction time when re-started.

Spanish

una válvula antirretorno integrada evita que la manguera gotee después de desconectar la bomba y reduce el tiempo de reaspiración cuando vuelve a arrancar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

backflow preventers and systems to protect drinking water networks from the backflow of unsafe water.

Spanish

desconectores hidráulicos y sistemas de protección de las redes de agua potable contra el retorno de aguas consideradas como contaminadas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,763,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK