Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. bakary junior bamba, attaché, mission permanente, genève
20. por lo general, los bancos no sabían en qué consistían las ter, no sabían cómo evaluar los riesgos y, por lo tanto, no estaban dispuestos a conceder préstamos para proyectos de ter por considerar en muchos casos, que las tecnologías estaban inmaduras o eran riesgosas, aunque algunas de estas se habían venido aplicando durante muchos años con resultados satisfactorios.