Results for baringdorf translation from English to Spanish

graefe zu baringdorf report
informe graefe zu baringdorf

- report: graefe zu baringdorf
- informe graefe zu baringdorf

thank you, mr graefe zu baringdorf.
muchas gracias, señor graefe zu baringdorf.

mr graefe zu baringdorf has the floor.
tiene la palabra el sr. graefe zu baringdorf.

yes, mr graefe zu baringdorf is right.
sí, el señor graefe zu baringdorf tiene razón.

mr graefe zu baringdorf wishes to speak.
me pide la palabra el sr. graefe zu baringdorf.

mr graefe zu baringdorf made that quite clear.
el sr. graefe zu baringdorf ya lo ha dejado claro.

thank you once again, mr graefe zu baringdorf.
gracias de nuevo, señor graefe zu baringdorf.

i do not share your view mr graefe zu baringdorf.
señor diputado, no comparto la opinión.

graefe zu baringdorf report (a5-0079/2001)
informe graefe zu baringdorf (a5-0079/2001)

graefe zu baringdorf think this is a homemade crisis.
paisley estaba en crisis, con una pérdida del 40 % de su capacidad corre el peligro de un colapso total.

graefe zu baringdorf compromise reached in the conciliation committee.
graefe zu baringdorf (v). — (de) señora presidenta, celebro que usted ocupe la presidencia pues usted ocupó también frecuentemente la presidencia del comité de conciliación.

thank you for those kind words, mr graefe zu baringdorf.
le doy las gracias, señor graefe zu baringdorf, por las palabras tan delicadas que me ha dedicado.

graefe zu baringdorf second report (a4-0231/99)
segundo informe graefe zu baringdorf (a4-0231/99)

mr president, mr graefe zu baringdorf has just made certain comments.
señor presidente, el sr. graefe zu baringdorf acaba de hacer algunas declaraciones.

mulder, graefe zu baringdorf, garot, goepel and fantuzzi reports
sobre los informes mulder, graefe zu baringdorf, garot, goepel y fantuzzi

the original proposal involved much more comitology, mr graefe zu baringdorf!
en segundo lugar, la introducción de tres categorías de riesgos simplifica la evaluación de los mismos sin hipotecar la seguridad.

raftery nology, otherwise i support mr graefe zu baringdorf's request.
graefe zu baringdorf una fórmula que acepta y apoya la nueva ciencia y su potencial influencia positiva en ciencia y bienestar.

explanations of vote - graefe zu baringdorf report (a5-0044/2000)
explicaciones de voto - informe graefe zu baringdorf (a5-0044/2000)

the original proposal involved much more comitology, mr graefe zu baringdorf!
la propuesta original contenía mucha más comitología, señor graefe zu baringdorf.