Results for batch list translation from English to Spanish

batch
lote

batch:
r

this is the list of batch tools assigned.
esta es la lista de herramientas asignadas para el proceso por lotes.

this is the list of images to batch process.
esta es la lista de imágenes para el proceso por lotes.

this is the list of digikam batch tools available.
esta es la lista de herramientas por lotes disponibles en digikam.

assigned batch tools list is empty for queues listed below. please assign tools.
la lista de herramientas por lotes asignada está vacía para las colas listadas abajo. por favor, asigne las herramientas.

for repetitive tasks, user-defined protocols can be saved and applied to new data sets. to manage large amounts of data, several data sets can be added to a batch list and processed at once.
para gestionar un gran volumen de datos, se pueden añadir varios conjuntos de datos a una lista y procesarlos al mismo tiempo.