Trying to learn how to translate from the human translation examples.
boot workspace
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
workspace
área de trabajo
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Andrm
& workspace
espacio de & trabajo@title: tab
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: Contains invisible HTML formatting
the workspace
el espacio de trabajo
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
my workspace.
con mis fotos.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
boot
bota
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 25 Quality: Reference: Wikipedia
boot.
arrancar.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(boot)
(arranque)
managed workspace
vivero de empresas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tidy your workspace.
ordene su espacio de trabajo.
Last Update: 2012-08-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
restore last workspace
restaurar último espacio de trabajo
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
full screen workspace.
zona de trabajo de pantalla completa.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the & cantor; workspace
el área de trabajo de & cantor;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
business process workspace
Área de trabajo procesos empresariales
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use default workspace profile
usar el perfil del espacio de trabajo predefinido
b. current workspace arrangements
b. modalidades actuales de uso del espacio de trabajo
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
workspace/term extraction (&p)
Área de trabajo/extracción de términos(&p)
Last Update: 2005-04-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
source: unops management workspace.
fuente: módulo de gestión de la unops.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
clean air, clean water . . . clean workspace?
aire limpio, agua limpia...
boots
las botas
Last Update: 2017-02-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Anonymous