Results for bottle feed translation from English to Spanish

bottle feed
lactancia artificial

able to bottle feed
capaz de beber de una botella

intends to bottle feed
intención sobre la alimentación del recién nacido - mamadera

bottle feeds
bebe de un biberón

breast changed to bottle feed
cambio de lactancia materna a lactancia artificial (hallazgo)

bottles/feed
botellas/alimento

breast changed to bottle feed (finding)
cambio de lactancia materna a lactancia artificial

if you bottle-feed you baby, burp him or her every 3 to 5 minutes.
si usted alimenta su niño con biberón, sáquele los gases cada tres a cinco minutos.

if you bottle-feed, keep your baby's head propped up as much as possible.
si lo alimenta con biberón, sostenga la cabeza del bebé tanto como sea posible.

will i be able to nurse or bottle-feed my baby — if so, when and how?
¿podré amamantarlo o darle el biberón? en caso afirmativo, cuándo y cómo?

a mother who canhold her baby might be able to breastfeed or pump milk and bottle-feed.
es posible que una madre que puede tomar en brazos a su bebé pueda amamantarlo o bien extraerse leche para que luego se la den al bebé.

unfortunately, this custom is disappearing as modern mothers bottle-feed their babies instead of nursing them.
por desgracia, esta costumbre está desapareciendo en la medida en que las madres modernas alimentan a sus hijos con biberón en lugar de amamantarlos.

once again, bottle feeds are a splendid product, but only when they are needed.
por tal motivo, se exige en la enmienda n° 16 que en la etiqueta figure una advertencia expresa al respecto.

whether you breast-feed or bottle-feed your baby, here are some hints to help protect your baby’s teeth.
he aquí algunos consejos para proteger los dientes de su bebé, sin importar si le da el pecho o el biberón.

andrea and i have, since the beginning, shared equally in this adventure, sharing (bottle) feeds, nighttime awakenings, daily discoveries.
desde el principio andrea y yo hemos tenido una visión equitativa de esta aventura, compartiendo la lactancia (artificial), las noches en vela...