Results for bottom valve translation from English to Spanish

bottom
inferior

bottom,
desde abajo,

~bottom
a~bajo

to be mounted at the bottom of the reed valve.
para montar en la parte inferior de la caja de láminas.

close the bottom valve below the reaction chamber.
cerrar la válvula del fondo, situada bajo la cámara de reacción.

valve station bottom stirring shut-off valve argon
estación de válvula agitador inferior válvula de cierre del argón

valve station bottom stirring
estación de válvula agitador inferior

valve station bottom stirring stirring line
estación de válvula agitador inferior línea de agitación

valve station bottom stirring oxygen analyser
estación de válvula agitador inferior analizador de oxígeno

the sediments fall at the bottom of the cone and are evacuated by flushing when opening the drainig bottom valve.
en parte baja, el agua purificada es recuperada bajo el clifford. los sedimentos caen en el fondo del cono y son evacuados por la apertura de la válvula de fondo.

before start, the bottom valve, located below the reaction chamber, should be opened and closed.
antes de comenzar, se deberá abrir y cerrar la válvula del fondo, situada bajo la cámara de reacción.

valve station bottom stirring pressure measurement supply
estación de válvula agitador inferior alimentación de las medidas de presión

valve station bottom stirring flow control stirring lines supply
estación de válvula agitador inferior control de flujo de la alimentación de las líneas de agitación

even heating at the bottom with stainless steel multi-flame burners, with thermocouple safety valve and protected pilot flame.
calentamiento uniforme del fondo con quemadores de acero inoxidable de varias etapas de llama, con válvula de seguridad con termopar y llama piloto protegida.

it is possible to drain through the manual drain valve placed in the microfilter bottom.
posibilidad de drenar mediante el purgador manual situado en la parte inferior.

here, the too-tight valve at the bottom of the stomach needs to be treated.
aquí, la válvula demasiado apretada que se encuentra en el fondo del estómago necesita tratamiento.

so the valves at the bottom of those tubes there are like radio-controlled airplane valves.
las válvulas debajo de estos tubos son como las de avión teledirigidas.

only a few months later in 1994, a patent application was filed for this groundbreaking concept of a one-layer block bottom valve bag made of stretched and woven polypropylene tapes and produced without the use of glue, only by applying hot air and pressure.
sólo habían pasado algunos meses cuando en 1994 se solicitó la patente por el concepto revolucionario de un saco en forma de caja y con válvula, hecho de una sola capa de un tejido de cintas de polipropileno y con ayuda de un proceso especial de soldadura en caliente sin uso de pegamentos.

in case your rotary valve instrument does not respond in the usual way, please check for correct valve alignment by looking for the marks under the bottom valve cap. if the marks on the bearing plate and the rotor do not align perfectly, you should check the corks in the horseshoes.
en el caso de que su instrumento de cilindros b&s no responda adecuadamente, debe usted comprobar la correcta alineación de las marcas, situadas bajo el tapón inferior. si las marcas del rotor y la placa no coinciden con exactitud, debería usted comprobar el estado de los corchos o siliconas en la parte superior.

the sack can be produced either as a one-layer block bottom valve bag or as an open mouth bag with a block bottom. it surpasses all comparable products as far as resistance to breakage is concerned, is versatile and also eco-friendly and economical.
el saco puede conformarse o bien como saco de válvula en forma de caja o como saco abierto en la parte superior con fondo cuadrado. Éste supera todos los productos comparables respecto a su resistencia a la rotura, versatilidad, respeto al medio ambiente y ahorro de costes.