Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
∙ un briefing papers
∙ documentos de información de las naciones unidas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
briefing papers on specific issues are also produced periodically.
también se publican periódicamente documentos de información sobre temas concretos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
conference briefing paper
el papel de l· cooperación transfronteriza entre organizaciones empresariaus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stories and briefing papers on specific issues are also produced.
también se publican artículos y documentos de información sobre temas concretos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
some parliamentary briefing papers were well written but others were less impressive.
algunos informes parlamentarios estaban bien escritos pero otros eran menos preparados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un briefing papers series (ibid., para. 26.33 (a) (iii))
documentos informativos de las naciones unidas (ibíd., párr. 26.33 a iii))
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
all the group's briefing papers are now available on the world wide web.
todos los documentos informativos del grupo se encuentran disponibles en la world wide web.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 briefing papers on the work of the commission on sustainable development consisting of:
documentos informativos acerca de los trabajos de la comisión sobre el desarrollo sostenible:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
briefing papers and background documentation have been supplied to all officers currently in place.
se han facilitado documentos de orientación y documentación de antecedentes a todos los funcionarios que se encuentran actualmente en actividades.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights watch briefing paper
human rights watch briefing paper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. briefing papers for students in association with cyberschoolbus (public affairs division);
a. documentos de información para estudiantes, en asociación con cyberschoolbus (división de asuntos públicos);
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
briefing paper forwarded by melanie peters.
documento informativo proporcionado por melanie peters.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
future work will include more in-depth reports, together with shorter briefing papers and articles.
los trabajos subsiguientes incluirán otros estudios en profundidad, así como ensayos y artículos más breves.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogue in biotechnology - briefing paper no 7.
diálogo en la biotecnología: informativo n" 7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a human rights watch briefing paper, june 2006
a human rights watch briefing paper, june 2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: 2 briefing papers for governments and research institutes in central asia on new trends in peacemaking relevant to central asia
:: presentación de dos documentos de información a los gobiernos e institutos de investigación del asia central sobre las nuevas tendencias en materia de establecimiento de la paz relacionadas con asia central
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the online site for young people and educators contains student briefing papers on various topics, including human rights.
en el sitio, para jóvenes y educadores, se informa a los alumnos de diversos temas, como los derechos humanos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the hrwgs produced several briefing papers that will serve as the basis for future eu - india human rights dialogue.
estos grupos elaboraron varios documentos informativos que servirán de base al futuro diálogo ue-india sobre derechos humanos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
briefing papers on selected world trade organization negotiations issues in preparation of escwa members to the next world trade organization ministerial conference
documentos de información sobre algunas cuestiones de negociación con la organización mundial del comercio para preparar a los miembros de la cespao para la próxima conferencia ministerial de la organización mundial del comercio
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a briefing paper on fgm was developed for use by public authorities.
se preparó un documento informativo sobre este último tema, para que fuera utilizado por las autoridades públicas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: