Results for bundled together into translation from English to Spanish

together into one large.
juntos en uno grande.

the two bills were originally bundled together.
las dos leyes originalmente fueron tratadas en conjunto.

moving together into the future
juntos hacia el futuro

bring it together into one list.
redúcela en a una lista.

will we go down together into the dust?
¿nos hundiremos juntos en el polvo?

put them together into a sampler blanket.
ponerlos juntos en una manta de sampler.

57. sometimes two or more otc forward contracts are bundled together.
57. a veces se combinan dos o más contratos a plazo extrabursátiles.

and he put them all together into ward three days.
y juntólos en la cárcel por tres días.

these fit together into a logical five step process.
todo ello se articula en un proceso lógico de cinco etapas.

17 he put them all together into custody for three days.
17 y juntólos en la cárcel por tres días.

different visions and "languages" are bundled together to produce new solutions.
con diferentes visiones y «lenguajes» se crean nuevas soluciones.

different reports have been put together into an omnibus debate.
se han presentado a la vez diferentes informes en un debate monumental.

several consumption measurements can be grouped together into one department.
varias mediciones de consumo pueden ser agrupados en un departamento.

(g) which they can put together into simple actions;
(g) que pueden combinar en comportamientos sencillos

bring all nations together into a single world system of economy
unir a todas las naciones en un sistema mundial único de economía

for ease of administration, the districts are grouped together into two regions.
para que la administración sea más eficaz, los distritos se han agrupado en dos regiones.

subscriptions include unlimited calls to landlines as well as additional skype products all neatly bundled together.
los planes incluyen llamadas ilimitadas a teléfonos fijos y también productos adicionales de skype en un único paquete.

in this case, they are grouped together into a handy tree-like structure.
en ese caso, serían agrupados juntos en una estructura de árbol de fácil manejo.

18 he made fifty clasps of bronze to couple the tent together into one whole.
18 hizo además cincuenta broches de bronce para unir la tienda, a fin de que fuera un todo.

those directives should be upgraded, updated and grouped together into a single text.
dichas directivas deben adaptarse, ponerse al día y agruparse en un solo texto.