Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but not now.
pero ahora no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes,but not now
sí, pero no ahora
Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. but not now.
13
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now
ahora no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
not now.
no ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
not now!
¡no me dijiste que era tu cumpleaños!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– not now.
nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not.' , now ());
no.' , now ());
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now girl
no, no, chica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, not now.
sí, algo como eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba: not now.
bachar al-assad: no ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why not now?
-¿a esto llamas vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 i see him, but not now;
17 lo veo, mas no ahora;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now, not ever.
ni ahora ni nunca.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not now, when?
si no es ahora, ¿cuándo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no no not now)
(no ahora no)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a lot more, but not now.
hay mucho más, pero no ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audience. later, maybe, but not now .
pero lo pasé muy muy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not now, it is no longer possible.
pero ahora ya no, no es posible.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day they would understand - but not now.
un día comprenderían - pero no ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: