Results for by 1928, germany, brazil, and the... translation from English to Spanish

brazil and the global economy
brazil and the global economy

and the economy of lebanon
economía del líbano

brazil and the emerging economies of the g20 need to make a significant offer to open their manufactures and services markets, subject to the caveats that i have outlined.
brasil y las economías emergentes del g20 deben hacer una oferta significativa para abrir sus mercados de productos manufacturados y de servicios, con las reservas que he mencionado.

in brazil and argentina authoritarian governments put state run industries at the head of the economy.
en brasil y argentina, los gobiernos autoritarios colocaron empresas estatales a la cabeza de la economía.

and the economy of death flies on!
en italia, una escuela de la muerte

ministry for fisheries and the economy of the sea
ministerio de pesca y economía marítima

i think the economies of france and germany are the dinosaurs in jurassic park.
no queremos, como ha dicho el señor barroso, un acuerdo para siete años con una revisión.

and the economy of death flies on!, by manlio dinucci
y sigue en vuelo la economía de la muerte, por manlio dinucci

economic ties with emerging economies, such as china, brazil and the russian federation, are becoming increasingly important.
otros servicios, como agua, energía, custodia, combustible, compras y reparaciones de yates podrían haber generado unos ingresos adicionales de 10 millones de dólares.

although the economy of germany faces social and economic difficulties, these are not the most serious in the community.
asimismo, el grupo eni/lanerossi poseía otros intereses importantes en el sector durante el período analizado.

===tourism===tourism in brazil is a growing sector and key to the economy of several regions of the country.
=== turismo ===el turismo es una actividad económica importante en varias regiones del país.

in south america, growth will strengthen to 3.5 per cent in 2013 as the economies of argentina and brazil gradually gain momentum.
en américa del sur, el crecimiento se fortalecerá hasta el 3,5 % en 2013 ya que las economías de argentina y brasil han ido cobrando impulso progresivamente.

experiences of mutuality and solidarity and the "economy of communion"
la multitud de experiencias contadas, por unos y otros nos hicieron confirmar que no hay empresario de economía de comunión, sin empleado de economía de comunión.

38. where coherent sustainable policies had been put in place, in china, germany, brazil and elsewhere, hundreds of thousands of green jobs had been created, more than outweighing job losses in emission-intensive sectors.
38. en los países donde se han adoptado políticas coherentes sostenibles, en china, alemania, brasil y otros, se han creado cientos de miles de trabajos verdes que han compensado con creces las pérdidas de empleo en sectores de altas emisiones de carbono.

the economy of communion and the educational challenge
la economía de comunión y el desafío educativo

the economy of communion was born from an idea that arose within the focolare movement and its founder, chiara lubich, in 1991 when she was visiting brazil and the local focolare community there.
la economía de comunión nació de una idea surgida dentro del movimiento de los focolares y de su fundadora, chiara lubich, cuando en 1991 visitaba brasil y la comunidad focolar local.

thinking of the economy of communion in brazil we cannot help associating it with his first entrepreneurial centre, the polo spartaco. .
cuando se habla de la economía de comunión en brasil, necesariamente el pensamiento va al parque empresarial, el polo spartaco.

the mild slow-down largely reflects the deceleration in the faster-growing economies of argentina, brazil and chile.
ese ligero descenso refleja esencialmente la desaceleración en las economías de más rápido crecimiento: la argentina, el brasil y chile.

aid granted to the economy of certain areas of the federal republic of germany.
las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la república federal de alemania.

the financial crisis that affected the economies of the countries of south-east asia two years ago reflected that mutual effect when its repercussions reached brazil and even some other countries in south america.
la crisis financiera que afectó a la economía de los países del asia sudoriental hace dos años reflejó ese efecto mutuo cuando sus repercusiones alcanzaron al brasil e incluso a algún otro país de sudamérica.