Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boss
boss
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 54
Quality:
Reference:
boss.
el cartel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valastro's father died when he was 17 in 1994, and he succeeded him as the new "cake boss.
el padre de valastro falleció cuando él tenía 17 años en 1994, y le sucedió como el nuevo “cake boss”.
read how reality-television's cake boss turned up the heat in the kitchen with help from salesforce, growing his business by more than 1,000%.
lea cómo el reality televisivo el jefe de los pasteles subió la temperatura en la cocina de la mano de salesforce e hizo crecer su empresa en más de un 1000%.
his talent and passion for the family business, carlo's bakery, has earned the straight-talking cake expert the moniker, and tlc tv show, cake boss.
su talento y pasión por el negocio familiar, carlo's bakery, le han merecido a este experto en pasteles que no tiene pelos en la lengua el sobrenombre que lleva su programa en tlc tv: cake boss.
almost 200,000 consumers have liked the bakery’s facebook page, and an astounding 5 million liked the “cake boss” fan page. as the company continues to expand with new locations and mail-order products, listening and advertising on social media will become an even bigger part of the company’s marketing strategy.
a casi 200000 personas les gusta la página de carlo’s bakery en facebook y a 5 millones les gusta la página de seguidores del programa “cake boss”. la empresa continúa expandiéndose con la apertura de nuevos establecimientos y productos por correo, por lo que su presencia en las redes sociales se convertirá en un aspecto aun más importante en su estrategia de marketing.