Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i ask some questions?
¿puedo hacer algunas preguntas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to ask you some questions.
te quiero hacer algunas preguntas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to ask you some questions:
deseo hacerle algunas preguntas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may i ask some questions?
¿puedo hacer algunas preguntas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i just need to ask you some questions.
solo necesito hacerte unas preguntas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when can i ask my questions?
¿cuándo puedo plantear mis preguntas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to ask you some questions about tom.
quiero hacerte unas preguntas acerca de tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i ask two brief questions?
permítaseme formular dos preguntas breves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i ask you
te pido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i ask you.
le pregunto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i ask you!
¡pero por favor!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i ask you!
¡cómo!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i ask you a favor?
¿puedo pedirte un favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i would now like to ask you some questions about drinks.
me gustaría hacerle algunas preguntas sobre bebidas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
love can i ask you a favor
amor necesito 300 titi para pagr mi renta tu me podrias ayudar con eso?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you something, wayne?
¿puedo preguntarte algo, wayne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a personal question?
¿puedo hacerte una pregunta personal?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a question, please?
¿puedo hacerle una pregunta, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow me to ask you some questions. they might help you.
déjeme hacerle algunas preguntas; quizás lo ayuden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you a question.
te hago una pregunta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: