Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can we talk to each other
yes, where are you from
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we know each other better
oh gracias querida
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we saw each other on the street.
nos vimos en la calle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what ways can we help each other?
¿de qué maneras nosotros podemos ayudar nos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they follow each other like a shadow.
se siguen como una sombra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can we not learn from each other?
¿no podemos aprender unos de otros?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
users can vote for each other on the site.
los usuarios pueden votar entre sí en el sitio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we follow his example?
¿podremos seguir su ejemplo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children can bully each other on the playground.
los niños pueden amedrentarse entre sí en el parque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's be friends and follow each other!
¡seamos amigos y sigámonos!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they mutually follow each other on networks like twitter and facebook.
se siguen mutuamente en redes como twitter o facebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none of them can help or harm each other on this day.
ese día no podréis ya aprovecharos ni dañaros unos a otros.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we still love each other when we are ninety?
¿es posible el amor a los 90?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must learn from each other on this specific matter.
debemos aprender unos de otros en este campo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have nothing to teach each other on this point!
¡no nos engañemos!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
50questions can we still love each other when we are ninety?
50cuestiones ¿es posible el amor a los 90?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citizens stopped each other on the street.
los ciudadanos se detenían uno a otro en la calle preguntándose:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. wait to friend each other on facebook.
8. esperar a un amigo mutuamente en facebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place them next to each other on the plate.
póngales una al lado de la otra en el plato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. ask before tagging each other on facebook.
9. preguntar antes de etiquetar el uno al otro en facebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: