Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you have more questions please send mail .
si tiene más preguntas, por favor enviar correo..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you have entered your data completely please send your application.
una vez rellenados sus datos puede enviar la solicitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please send the mail in a while?
en mientras envieme el correo please
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a question, please send a message
si usted tiene alguna pregunta, por favor envíe un mensaje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please send me your vin number when you get home
¿puede enviarme su número de vin
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me your pictures of your work
¿puedes enviarme tus fotos de tu trabajo?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have sweet lips can i kiss your lips?
tienes labios dulces ¿puedo besar tus labios?
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions or suggestions, please send us a mail:
si tiene cualquier pregunta o sugerencia, por favor envíenos un correo electrónico:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions please send us an e-mail or call us
si tiene alguna pregunta no dude en llamarnos o escribanos un e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any doubts, please send us your confidential information by post.
en caso de duda, utilice el correo ordinario para enviarnos informaciones confidenciales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please send me money for store ? i need help help thank you
¿puedes enviarme dinero para el economato? necesito ayuda gracias
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take a pill to enlarge your lips or nipples?
¿puede tomar una píldora para agrandar sus labios o pezones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions, please send an email to afterschool@escandinavo.com
para cualquier duda, enviar un correo aafterschool@escandinavo.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please send me information on nursing education or nursing training programmes?
¿podría enviarme información sobre los programas de formación y capacitación de enfermería?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions or suggestions, please send them to us through the following form.
si tiene consultas o sugerencias, hágalas llegar a través de este formulario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any questions, please send an email to: ciaccion@ma4.upc.edu
para cualquier consulta, dirigirse a: ciaccion@ma4.upc.edu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any further questions, please send us an email! we will reply immediately.
si usted tiene alguna duda, por favor envíenos un correo electrónico! le responderemos inmediatamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me your boobs pictures of yours
por favor envíame tus fotos tetas
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. do you have a sore that is red and crusted on your lip or on the outer edge of your lips?
8. ¿tiene una llaga roja y con costra en el labio o en el borde externo de los labios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send payment within 5 days of your rent due.
please send payment within 5 days of your rend due intake
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: