Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m constantly asked about best ways to care after 100% cashmere pashmina.
me preguntan constantemente, cómo hay que cuidar la pashmina de 100% de cachemir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you would like to know whether 100% cashmere pashmina is available for sale now, please follow this link
si les interesa si se tiene ahora la pashmina de 100% de cachemir, pasen por la dirección siguiente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% cashmere pashmina can be identified by light and wide-spreading patterns of the fabric.
la pashmina de 100% de cachemir se puede reconocerla por el ligero y ámplio dibujo que tiene la tela. imagínese lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make everything perfect, for example, i’d add 100% cashmere pashmina to a smooth shiny leather jacket rather than an article from a cashmere-silk mix.
para hacerlo todo impecable, por ejemplo, para la cazadora de cuero liso y brillante yo añadiría más bien pashmina de 100% de cachemir que otra cosa que contiene cachemir y seda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s why we’re so happy that from this year on we can meet your numerous needs and offer 100% cashmere pashmina of luxury quality.
por eso estamos muy alegres de que ya este año podamos cumplir sus numerosas peticiones y proponer la pashmina de la mayor calidad y clase del cachemir de 100 %.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.