Results for child support translation from English to Spanish

child support
derecho de alimentos

child support.
manutención del menor.

child support;
pensión alimenticia para los hijos;

child support, and
manutención de los hijos, y

child support waiver
renuncia a la manutención de menores

child-support measures
las personas de edad avanzada

spousal and child support
pensión alimenticia para el cónyuge y los hijos

alimony and child support;
pensiones alimenticias;

(iv) child support institute
iv) instituto de apoyo al niño

the arrearage of child support
los atrasos de la manutención de menores

f. payment of child support
f. el pago de la pensión alimenticia del niño

child support act 215 - 218 57
ley de protección de la infancia 215 - 218 62

(f) family and child support
f) prestaciones familiares

responsibility for child support maintenance
obligación de alimentos

- lowering contributions (child support)
- reducir las subvenciones (manutención de menores)

loss of a child - support group
grupo de apoyo para la pérdida de un hijo

(g) office of the child support
g) oficina de apoyo a la infancia

deviating from the child support guidelines
desviación de las pautas de manutención de menores

child support was a legal obligation.
prestar ayuda en estos casos es una obligación de carácter legal.

5. child support (art. 27, para. 4)
5. manutención del niño (párrafo 4 del artículo 27)