Results for chloropentafluoroethane translation from English to Spanish

chloropentafluoroethane
cloropentafluoroetano

chloropentafluoroethane (r115)
cloropentafluoroetano (r115)

cfc-115 chloropentafluoroethane
cfc-115 cloropentafluoroetano

dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane
diclorotetrafluoroetanos y cloropentafluoroetano

2 ppm by weight of chloropentafluoroethane
2 ppm en peso de cloropentafluoretano

cfc-114 1,2-dichloro-1,1,2,2-tetrafluoroethane cfc-115 chloropentafluoroethane
cfc-114 1,2-dicloro-1,1,2,2-tetrafluoroetano cfc-115 cloropentafluoroetano

isobutane chlorodifluoromethane and chloropentafluoroethane mixture with fixed boiling point, with approximately 49 % chlorodifluoromethane (refrigerant gas r 502)
mezcla de clorodifluometano y cloropentafluoretano, de punto de ebullición constante, con alrededor del 49% de clorodifluometano (gas refrigerante r 502)

derivatives of acyclic hydrocarbons, perhalogenated only with fluorine and chlorine (excl. trichlorofluoromethane, dichlorodifluoromethane, trichlorotrifluoroethanes, dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane)
derivados de los hidrocarburos acíclicos, perhalogenados únicamente con flúor y cloro (exc. triclorofluorometano, diclorodifluorometano, triclorotrifluoroetanos, diclorotetrafluoroetanos y cloropentafluoroetanos)

currently only two substances (methyl bromide and carbon tetrachloride) have come forward to the chemical review committee for consideration, although single notifications have been received for other chemicals included in the montreal protocol, including fully halogenated cfcs, cfc11, freon12, chloropentafluoroethane, dichlorotetrafluoroethane and bromochlorodifluoromethane.
en la actualidad se han presentado sólo dos sustancias (el metilbromuro y el tetracloruro de carbono) al comité de examen de productos químicos para que esté las examine, aunque también se han recibido notificaciones individuales relacionadas con otros productos químicos incluidos en el protocolo de montreal, como, por ejemplo, los cfc totalmente halogenados, el cfc-11, el freón-12, el cloropentafluoroetano, el diclorotetrafluoroetano y el bromoclorodifluorometano.