Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click the tree/detail view option to switch between the tree view and the detail view:
haga clic en la opción vista en árbol/detallada para alternar entre la vista en árbol y la detallada:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:
tree/detail
opción vista
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
detail view
vista en detalle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click my groups in the tree view display.
haga clic en mis grupos en la pantalla de vista en árbol.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
a tree view or a detail view.
una vista en árbol o una vista detallada.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
right-click administrative templates in the tree view.
haga clic con el botón derecho del ratón en plantillas administrativas en la vista en árbol.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
right-click administrative templates in the tree view.
haga clic con el botón derecho del ratón en plantillas administrativas en la vista de árbol.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click here for more information about the navigating the tree view.
haga clic aquí para obtener más información sobre la navegación por la vista de árbol.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tree
el Árbol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
open text-html in the tree view.
abra inodo-directorio en la vista de árbol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
open text- > html in the tree view.
abra text- > html en la vista de árbol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right-click administrative templates in the tree view, and then select add/remove templates.
haga clic con el botón secundario en plantillas administrativas en la vista del árbol y después seleccione agregar/quitar plantillas.
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
click the tree/detail view option <picture offset="883929"/> to switch between the tree view and the detail view:
haga clic en la opción vista en árbol/detallada <picture offset="883929"/> para alternar entre la vista en árbol y la detallada:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detail view, ice falls in the sw-face
vista en detalle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open inode- > directory in the tree view.
abra inodo- > directorio en la vista de árbol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting