Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. community security trust
4. community security trust.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
community security trust (united kingdom)
- community security trust (reino unido)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what makes a ‘community’ work is trust.
lo que hace a una “comunidad” funcionar es la confianza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the purpose of the community relations trust is twofold:
la fundación tendría dos objetivos:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. community land trusts
2. fondos de tierras comunitarias
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
baha'í international community bangladesh legal aid and services trust
bangladesh legal aid and services trust (fideicomiso de asistencia y servicios jurídicos de bangladesh)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
partnerships with the donor community require mutual trust and understanding.
las alianzas con la comunidad de donantes requieren confianza y comprensión mutuas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) encouraging a sense of community, common interest and trust.
e) fomentar el sentimiento de comunidad, el interés común y la confianza.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
community activists said collaboration with ice undermines community trust and separates families.
activistas comunitarios dijeron que la colaboración con el ice socava la confianza de la comunidad y separa a las familias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
years to earn the community’s trust. it’s not just coming out of
de distancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it depends a lot on community trust and ensuring consistent information to target populations.
depende mucho de la confianza de la comunidad y de conseguir llegar a toda la población objetivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brain-trust of budlet community
brain-trust of budlet community
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
candle community trust situated in ballyfermot, dublin, an area with high unemployment and general deprivation
desempleo y salud situado en bruselas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
greater trust of strangers to the community.
mayor confianza en los foráneos a la comunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust funds for community forestry accounts;
i) fondos fiduciarios para las cuentas de silvicultura comunitarias;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
60. greater community trust in police structures leads to higher reporting rates, as seen below:
60. el aumento de la confianza comunitaria en las estructuras policiales da lugar a mayores tasas de denuncia, como se observa a continuación:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this is very serious and we require measures which will safeguard this community trust between the different member states.
eso es muy grave y hacen falta medidas que salvaguarden esa lealtad comunitaria entre los diferentes estados miembros.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
undp trust fund for the indonesian community recovery programme
fondo fiduciario del pnud para el programa de recuperación comunitaria de indonesia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
the middle east christian and jewish communities trust me.
las comunidades cristiana y judía de medio oriente confían en mí".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- trust fund for communities in transition (ficotrans).
- fideicomiso para comunidades en transición -ficotrans-.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: