Results for compare sonic gear vs translation from English to Spanish

sonic gear welcomes links in all languages!
¡el engranaje sonic da la bienvenida a acoplamientos en todas las idiomas!

these are direct from the sonic gear collection.
Éstos son directos de la colección sonic del engranaje.

sonic gear isn't here to rate action movies.
el engranaje sonic no está aquí a las películas de la acción de tarifa.

sonic gear is a showcase for every available sonic item.
el engranaje sonic es un escaparate para cada artículo sonic disponible.

sonic gear is not responsible for the content found on the off-site links and the ads.
el engranaje sonic no es responsable del contenido encontrado en los acoplamientos del apagado-sitio y los anuncios.

sonic gear is always on the lookout for the latest ads, so expect more as new games are made.
el engranaje sonic está siempre en el puesto de observación para los anuncios más últimos, así que contar con más como se hacen los nuevos juegos.

there actually is/was a store like that, and sonic gear's got the photos for you!
¡allí is/was un almacén tienen gusto realmente de eso, y del engranaje sonic conseguido las fotos para ti!

as usual, these are ad-free ads, as close to original content as sonic gear can find. sonic gear main
como de costumbre, éstos son anuncios anuncio-libres, como cerca del contenido original pues el engranaje sonic puede encontrar.

sonic gear is dedicated to bringing you, the fans, the best info, and most complete facts on every sonic the hedgehog item available.
el engranaje sonic se dedica a traer te, los ventiladores, el mejor info, y la mayoría de los hechos completos en cada sonic el artículo de hedgehog disponible.

the whole racism thing is notnew. sonic gear is not accusing anyone of anything, this has been around since the day the book showed up on shelves.
el engranaje sonic no está acusando cualquier persona cualquier cosa, éste ha estado alrededor desde el día que el libro demostró para arriba en estantes.

gah, so unflattering, but sonic gear is not in charge of what is shown to intro the video...go ahead and click, it is not all that scary)
gah, así que el unflattering, sino el engranaje sonic no es a cargo de qué se demuestra a la introducción que van el video… a continuación y no chasca, él no es todo el que asustadizo)

if you do link to sonic gear, please let me know! i can link you back if you like, but it's great to know who is linking to this site no matter what.
¡si te ligas al engranaje sonic, dejarme por favor saber! puedo ligarte detrás si tienes gusto, pero es grande saber quién se está ligando a este sitio no importa qué.

because videos are large, another site is hosting these, (youtube & google), so sonic gear is not in direct control of the videos, or their stability.
porque los videos son grandes, otro sitio está recibiendo éstos, (youtube y google), así que el engranaje sonic no es adentro control directo de los videos, o su estabilidad.

of course, japan has more sega related events and more costume appearances, so they've got the run of all the rarest mascots. fortunatly, you don't have to go to japan to see these. sonic gear main sonic mascot costume characters 2 * mascot characters 3
por supuesto, japón tiene más acontecimientos relacionados sega y más aspectos del traje, así que tienen el funcionamiento de todas las mascotas más raras. fortunatly, no tienes que ir a japón a ver éstos.