Results for conformity good sanitary practices translation from English to Spanish

good general sanitary practices.
buenas prácticas sanitarias generales.

improving sanitary practices
mejora de las prácticas sanitarias

good sanitary facilities.
buenas instalaciones sanitarias.

educating the population in hygienic, sanitary practices; and
educar a la población en las prácticas higiénicas y sanitarias adecuadas; y

clean place, clean, good sanitary facilities.
lugar limpio, buenas instalaciones limpias y sanitarias.

good campsite with good sanitary facilities and a good restaurant.
buen camping con buenas instalaciones sanitarias y un buen restaurante.

it operates by in loco checking of hygienic and sanitary practices adopted by establishments that produce or sell foodstuffs.
la agencia realiza inspecciones in situ de las prácticas higiénicas y sanitarias de los establecimientos que fabrican o venden productos alimentarios.

beautiful open campsite, with also shadow spots, good sanitary at all this time.
hermoso camping abierto, con también manchas de sombra, bien sanitario en todo este tiempo.

here you will find information about the chemical components of food, how much to eat, and sanitary practices that can prevent disease.
aquí encontrará información sobre los componentes químicos de los alimentos, cuánto hay que comer, y prácticas sanitarias que pueden prevenir las enfermedades.

this included the construction of 29.700 latrines, training of 900 local promoters and educational courses for beneficiary families in hygienic and sanitary practices.
componente de saneamiento básico: comprende la construcción de 29.700 letrinas, la formación de 900 promotores y la educación sanitaria de las familias beneficiarias

although still largely based on integrated1 and wastewater-fed systems,2 improvements in sanitary practices are leading to a reduction in the use of nightsoil as fertilizer.
aunque todavía se basan en gran medida en sistemas integrados1 y de uso de aguas residuales2, las mejoras de las prácticas sanitarias se están traduciendo en una menor utilización de excretas como fertilizante.

above all, ensuring safe drinking water and the existence of good sanitary services is the greatest priority for human health protection;
garantizar la seguridad del agua potable y la existencia de buenos servicios sanitarios constituye una prioridad absoluta de la protección de la salud humana.

above all, though, the agreements look towards a concept of cooperation and'development while at the same time helping to establish hygienic and sanitary practices in the countries concerned.
Éstas deberían incluir, entre otras cosas, una información lo más fiable posible sobre la situación de los recursos, una coordinación con las demás actividades comunitarias y una evaluación acertada de la relación costes-beneficios.

- in 1897 the first barber license was issued in minnesota. it included the requirement of knowledge of sanitary practices and educational training and a minimum of hours of practice and education in that state.
- en 1897 la primer licencia oficial de barbero fue entregada en minnesota. incluía la exigencia del conocimiento de prácticas sanitarias para la profesión y requería un mínimo de horas de instrucción y educación dentro de ese estado.

to have a good sanitary result, the contamination has to be controlled (personal, visitors, food, water and animals).
para un bueno resultado sanitario, se debe dominar los vectores de contaminación (personal, visitantes, alimentos, agua y animales).

370. drinking water, hygiene and sanitation are the priority areas in commitment 5, challenge 8 of the map, which aims to provide the population with drinking water and to standardize hygienic, sanitary practices.
370. el agua potable, la higiene y el saneamiento son aspectos prioritarios del compromiso 5 del map, cuyo objetivo 8 consiste en abastecer de agua a la población y generalizar las prácticas higiénicas y sanitarias.

ways must be found to spread awareness about the risks of traditional water usage and sanitary practice, and to persuade people actually to change their behaviour.
hay que encontrar el medio de advertir acerca de los peligros que entrañan los usos tradicionales del agua y las prácticas nada sanitarias y de persuadir a las gentes para que modifiquen su comportamiento.

these agreements are also important because they are designed to eliminate the pirate vessels which, as you all know, are looting fish stocks from international waters. above all, though, the agreements look towards a concept of co-operation and development, while at the same time helping to establish hygienic and sanitary practices in the countries concerned.
dichos acuerdos son también importantes porque pretenden eliminar las banderas piratas, que, como todos ustedes saben, llevan a cabo en las aguas internacionales una pesca de rapiña, pero sobre todo tienen por objeto la instauración de un concepto de cooperación y desarrollo, haciendo al mismo tiempo que se desarrolle, en los países interesados, una cultura higiénico-sanitaria.