Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audio device
dispositivo de audio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
audio device type
tipo de dispositivo de audio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audio device fallback
dispositivo de audio alternativocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select audio device:
seleccione el dispositivo de audio:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
problems connecting to a pc
problemas de conexión con el pc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting to
conectando con
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
connecting to...
conectando a...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
connecting to echo
conexión con echo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting to %s
a medida que el
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting to %1...
conectándose a %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting to database...
conectando a la base de datos...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
click to cancel connecting to a server
haga click para cancelar la conexión al servidor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a portable stanford book.
stanford book.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a portable and completely autonomous device not requiring installation.
es un equipo totalmente autonomo, por lo que no precisa instalación alguna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting started and connecting to a wireless network
introducción y conexión a una red inalámbrica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a portable volume indexer.
un indexador de volumenes portable.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the range of frequencies an audio device can reproduce.
la gama de frecuencias que puede reproducir un dispositivo de audio.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 31
Quality:
the jackrouter device is an internal virtual audio device.
el dispositivo jackrouter es un dispositivo interno virtual de audio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the audio device inputs are routed to the track inputs.
las entradas del dispositivo de audio son enrutadas a las entradas de pistas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audio devices
dispositivo de audio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: