Results for consecrate translation from English to Spanish

consecrate
consagración

consecrate (to -)
consagrar

consecrate russia or else
consagrar a rusia o de lo contrario

they cannot consecrate a host.
no pueden consagrar la hostia.

why consecrate ourselves to her?
¿por qué nos consagramos a ella?

a something needs to consecrate life.
a algo tiene que consagrar la vida.

petition to the pope to consecrate russia
petición al papa de la consagración de rusia

i entrust and consecrate them all to you,
te confío a todos y los consagro a ti,

consecrate the time to prayer and to sacrifice.
consagren tiempo a la oración y al sacrificio!

my children, consecrate yourselves to me completely.
hijos míos: conságrense totalmente a mí. yo tomaré sus vidas en mis manos maternas y les enseñaré la paz y el amor, y entonces las entregaré a mi hijo.

so you shall consecrate aaron and his sons."
así consagrarás a aarón y a sus hijos."

how can he now consecrate — sanctify — himself?
¿cómo puede ahora consagrarse, es decir, santificarse a sí mismo?

consecrate them in the truth; your word is truth.
ellos no son del mundo pide al padre como yo no soy del mundo. santifícalos en la verdad: tu palabra es la verdad.

the holy father will consecrate russia to me, which...
el santo padre me consagrará rusia, que...

consecrate your heart and make in it the home of the lord.
mis ojos y mi corazón estarán siempre aquí, aunque no me aparezca más. actúen en todo como les pido y en la forma como los conduzco a dios. no rechacen el nombre de dios para no ser rechazados.

consecrate it with the name of god when it is steadily standing.
¡mencionad, pues, el nombre de alá sobre ellos cuando están en fila!

jesus says: “for their sake i consecrate myself”.
dice jesús: «por ellos me consagro yo».

on september 26 we consecrate the building and dedicate the merit.
el 26 de septiembre consagramos el edificio y dedicamos el mérito.

give yourselves to god in them. each day consecrate yourselves to me."
entregaos a dios en ellos… consagraos a mí cada día".

it was on pain of death forbidden to consecrate such marriages to priests.
se prohibía consagrar con un miedo de muerte tales matrimonios a los servidores de la iglesia.