Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 2010, mangold wanted to restructure his contract with the team, however was admittedly disappointed with the pace of the contract talks.
en 2010, mangold quería reestructurar su contrato con el equipo, sin embargo, las negociaciones del contrato fueron decepcionantes.
as a result, the united automobile workers made reduced working hours its principal demand in the 1976 contract talks with ford, general motors, and chrysler.
como resultado, los trabajadores del automóvil unidas formuló reducción de horas de su demanda principal en las negociaciones del contrato de 1976 con ford, general motors y chrysler de trabajo.
the ufw is sponsoring sb 1736, by state senate president pro tem john burton (d-san francisco), that would bring in arbitrators to help growers and farm workers overcome obstacles to agreement during union contract talks in cases such as pictsweet .
el ufw está patrocinando sb 1736, por el presidente del senado estatal en pro tem john burton (d-san francisco), que traería a árbitros para ayudar a los cultivadores y los obreros de la granja a superar los obstáculos al acuerdo durante negociaciones del contrato de la unión en los casos como pictsweet.
los angeles, ca--(hispanic pr wire)—may 16, 2005--the los angeles hotel employer’s council on monday proposed a radically restructured economic package to union members aimed at bringing stalled contract talks to a quick conclusion.
los Ángeles, ca--(hispanic pr wire)--16 de mayo de 2005--el consejo de empleadores hoteleros de los Ángeles, propuso el lunes un paquete económico radicalmente estructurado a los miembros del sindicato, con el propósito de llevar a una rápida conclusión el estancamiento de las conversaciones contractuales.