Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you tell me your name?
¿podrà a decirme su nombre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you tell me ?
?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you tell me your name, please?" ...
could you tell me your name, please?" ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could you tell me your present address?
¿me puedes decir tu domicilio actual?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you tell us your age?
¿nos puede indicar su edad?
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tell me your love
dígame tu amo me
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell us the story?
¿puede contarnos esa historia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell me a little bit about your intentions with this project?
¿podrías hablar un poco sobre tu intención en este proyecto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me your story
cuentame tu historiacuéntame tu historia, yo te contaré la mía.
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"could you tell me a little about its history?
«¿podría hablarme un poco más de él? exactamente...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting