Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creating the code
crear el código
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the “mask”
crear la “máscara”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the content
creación de contenidos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the necessary.
la creación de lo necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- creating the amendment
- creación de la enmienda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the blog database
creando la base de datos del blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. creating the contract
1. el contrato con classicdesign.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- creating the reserve fund
- creación del fondo de reserva
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the report data file
creando el archivo de datos del informe
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the information society;
establecimiento de la sociedad de la información;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the table of contents
creando la tabla de contenidos
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) creating the log initially
(3) creating the log initially
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2001: creating the future today
2001: crear hoy el futuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14.5.1. creating the template
15.6.1.2. creación de la plantilla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the images takes some time!
¡crear las imágenes lleva algo de tiempo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cre8 - creating the future of packaging.
cre8 - creando el futuro del envasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: