Results for crin translation from English to Spanish

crin végétal
crin de África

source: crin
asunto:

of nigeria (crin)
15. artículo 51 - exoneración de obligaciones en circunstancias excepcionales

crin expressed similar concerns.
la crin expresó preocupaciones similares.

crin child rights international network;
crin child rights international network;

crin amnesty international, london (uk);
crin amnesty international, london (uk);

child rights information network (crin)
la red de información sobre los derechos del niño (crin)

the child rights information network (crin).
crin (red de información sobre los derechos de la niñez

crin also recommended raising the minimum age of criminal responsibility.
la organización crin (child rights international network) recomendó asimismo que se elevara la edad mínima de responsabilidad penal.

crin called for inter alia the abolition of the death penalty.
la child rights international network solicitó, entre otras cosas, la abolición de la pena capital.

crin was not able to establish whether there are exceptions to this restriction.
la crin no había podido establecer si existían excepciones a esa restricción.

crin also developed interactive pages on its web site for children and young people.
asimismo crin preparó páginas interactivas en su sitio web para los niños y los jóvenes.

and our partnership with crin brings the most updated news to you on a daily basis.
y nuestra asociación con crin nos permite actualizar las noticias diariamente.

crin recommended the repeal of all legal provisions that authorised corporal punishment as a sentence.
la crin recomendó que se derogaran todas las disposiciones jurídicas que autorizaban la condena a castigos corporales.

22. crin stated that corporal punishment in the form of whipping was lawful as a sentence for males.
22. la crin señaló que la imposición de la condena a recibir azotes era lícita en el caso de los hombres.

21. crin noted that it is illegal to sentence a child offender under domestic law to death or life imprisonment.
21. la red de información sobre los derechos del niño (crin) observó que, de conformidad con la legislación nacional, era ilegal sentenciar a muerte o a cadena perpetua a los menores delincuentes.

10. giecp and crin noted the upr recommendations accepted by ksa to prohibit and eliminate capital and corporal punishment of persons under 18.
10. la iniciativa global para acabar con todo castigo corporal hacia niños y niñas (giecp) y la red de información sobre los derechos del niño (crin) señalaron que la arabia saudita había aceptado las recomendaciones del epu sobre la prohibición y la eliminación de su práctica de aplicar la pena capital y el castigo corporal a personas menores de 18 años.

3. in this connection, crin specified that the penal code provided for the sentence of whipping for a wide range of offences.
3. en ese sentido, la crin indicó que el código penal preveía la pena de flagelación para una amplia gama de delitos.

1. crin stated that in brunei darussalam, children may be lawfully sentenced to life imprisonment and corporal punishment for offences committed while under the age of 18.
1. la red de información sobre los derechos del niño (crin) señaló que, de conformidad con las leyes de brunei darussalam, los niños podían ser condenados a cadena perpetua y a recibir castigos corporales por delitos cometidos siendo menores de 18 años.

17. the child rights international network (crin) noted that child offenders might be sentenced to capital punishment.
17. la child rights international network (crin) señaló que los delincuentes menores de edad podían ser condenados a la pena capital.