Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i still want to talk to you.
todavía quiero hablar con vos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i still want it.
me dice "no se lo puedo dar".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i still want to give."
todavía quiero dar”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my heart still want you
mi corazón todavía te quiere
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we still want to help you.
aún te queremos ayudar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn i miss you
maldición, te echo de menos.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i still love you, i still want you.
ahora... si quieres tú... me quieres tú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i still want the right.
pero de todas formas quiero el derecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will i still want to have sex?
¿aún tendré deseos de tener relaciones sexuales?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there ain't no doubt that i still want you
no cabe duda que no te irás,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still want it
¿todavía lo quieres?
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still want to know more?
todavía quiere saber más?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goku: and i say that i still want more!
goku: ¡y yo te dice que todavía lo quiero!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still want to, um…
¿todavía quieres…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you still want my number tho
todavía quieres mi número par
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite everything i still want to believe that !
(aplausos de la izquierda)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot damn. i told you, man. great.
vamos hombre, ábrela, ábrela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn, i thought.
maldita sea, pensé. bea tenía razón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\\\\\\\\ndo you still want to continue?
\\\\\\\\n¿desea continuar en cualquier caso?
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
do you still want to talk to me?
¿todavía quieres hablar conmigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: