Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii. enhance ict service delivery estimate savings
ii. mejoramiento de la prestación de servicios de tic
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your destination to get a delivery cost estimate.
seleccione su destino para obtener un precio estimado de envío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2003 estimates delivery
estimaciones revisadas 2003
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c. project delivery estimates
c. estimaciones sobre la ejecución de proyectos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i estimate my delivery date?
¿cómo estimo mi fecha de entrega?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to check the delivery estimate for your order, go to your private user's area on this website.
el comprador podrá consultar la fecha estimada de entrega del bien a través de su área privada de usuario en la presente web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estimate 2010-2011: 100 per cent budget delivery
estimación 2010-2011: tasa de ejecución del presupuesto del 100%
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
technical cooperation delivery and support cost income estimates
estimaciones del suministro de cooperación técnica y de los ingresos por gastos de apoyo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
dates for delivery are estimates only and are not guaranteed.
las fechas de entrega son sólo estimaciones y no están garantizados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combined technical cooperation delivery and support cost income estimates
estimaciones del suministro de cooperación técnica y de los ingresos por gastos de apoyo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
estimates of technical cooperation delivery and operational budget income.
estimates of technical cooperation delivery and operational budget income.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the original estimate for the delivery of judgement was 31 december 2010.
el cálculo original para dictar sentencia era el 31 de diciembre de 2010.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estimate 2008-2009: 87 per cent delivery within established deadlines
estimación para 2008-2009: ejecución del 87% de los productos dentro del plazo establecido
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2(b) technical cooperation delivery and support cost income estimates
2 b) estimaciones del suministro de cooperación técnica y de los ingresos por gastos de apoyo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
estimate 2004-2005: 85 per cent output delivery within established deadlines
estimación para 2004-2005: el 85% de la obtención de productos en los plazos establecidos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
estimate 2004-2005: 87 per cent output delivery within the established framework
estimación para 2004-2005: 87% de productos entregados dentro del marco establecido
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. delivery - estimates of delivery are subject to revision when complete ordering information
4. entrega – los tiempos estimados de entrega están sujetos a revisión cuando la información completa de la orden sea recibida por el vendedor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. the 2003 project delivery estimate has been revised to $484.4 million, utilizing a further refined version of the methodology used for the 2002 business plan and budget.
se ha revisado la estimación de la ejecución de proyectos para 2003 y se ha cifrado en 484,4 millones de dólares, para lo cual se ha utilizado una versión perfeccionada de la metodología utilizada para la preparación del plan de actividades y el presupuesto de 2002.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
worldlingo reserves the right to adjust pricing and/or delivery estimates upon receipt and evaluation of the final source materials to be translated.
worldlingo reserva la derecha de ajustar estimaciones de la tasación y/o de la entrega sobre recibo y la evaluación de los materiales de fuente finales que se traducirán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
package transit or delivery time depends on the shipment type and final destination (you can check shipping and delivery estimates).
el tránsito del paquete o el plazo de entrega dependerá de la modalidad del envío contratado y de su destino final (puede consultar tiempos de su pedido).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: