Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are dephosphorylated in the intestinal lumen;
las formas fosfatadas de la vitamina b
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hmgr is most active in the dephosphorylated state.
la hmgr es la más activa en su estado no fosforilado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
binding to the psd changes camkii so that it is less likely to become dephosphorylated.
ligado a los cambios de la camkii en la psd de modo que será menos probable que desfosforile.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during this process the lamins that make of the nuclear lamina are dephosphorylated allowing them to re-associate with the nuclear envelope.
durante este proceso, el lamins que hacen de la lámina se dephosphorylated nucleares que les permitan volver a asociar a la nucleares sobre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
factors regulating the activity of the pdhc. pdh activity is regulated by its state of phosphorylation, being most active in the dephosphorylated state.
factores que regulan la actividad de la pdhc (siglas en inglés). actividad de la pdh está regulado por su estado de fosforilación, siendo los más activos en el estado no fosforilado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mangafodipir trisodium is metabolised (dephosphorylated) and manganese ions are released from the mangafodipir by exchange with plasma zinc (mainly) after intravenous administration.
mangafodipir trisódico se metaboliza (desfosforilado) y los iones manganeso son liberados del mangafodipir por intercambio con cinc plasmático (principalmente) después de la administración intravenosa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: