Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each and every day
cada día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– each and every sin.
– neville.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and each and every moment,
ser publicados, tres libros: dos de poesía y uno de cuentos, episodios y ensayos...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fits for each and every shoe!
apto para todo tipo de calzado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each and every one of you guys
su número de uno o dos / i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each and every life is sacred.
toda vida es sagrada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and to each and every one’s
y a todos y cada uno de los que anhelan amar y ser amados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we thank you each and every one
les agradecemos a todos y a cada uno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excess (each and every claim)
franquicia (por cada reclamación individual)
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love each and every one. sananda.
yo amo a todos y cada uno.sananda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this concerns each and every one of us.
esto nos concierne a todos y a todas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
and that each and every family be converted
y que se convierta cada familia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each and every one may have its own model.
cada uno que tenga su modelo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
automatic bonuses on each and every deposit!
¡bonos automáticos en todos y cada uno de los depósitos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. for each and every child ensure that:
7. atención a la población infantil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. describe (with two examples and figures) ...
4. describir (con dos ejemplos y figuras) ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but each and every stage has a “boundary.”
pero cada etapa tiene su propio "límite".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drive each and every of our porsche models yourself.
conduzca usted mismo cada uno de nuestros modelos porsche. la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: