Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solvent
disolvente
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 45
Quality:
solvent:
contenido disolvente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
place one itlc-sg strip in the mam developing solvent.
colocar una tira itlc-sg en el mam como solvente de desarrollo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
place the second itlc-sg strip in the sscs developing solvent.
colocar la segunda tira itlc-sg en el solvente de desarrollo scss.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
place the strip into a chromatography chamber containing 1 ml of acetone as the developing solvent.
colocar la tira en una cámara de cromatografía que contenga 1 ml de acetona como disolvente de desarrollo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
place the strips upright in the respective developing solvent such that the spot is above the solvent line and the top of each strip leans against the side of the tank.
colocar las tiras en posición vertical en el solvente de desarrollo respectivo de forma que el depósito quede encima de la línea del solvente y la parte superior de cada tira se apoye contra el lado de la cubeta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
solvents
solvente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.